Adiaŭu la venton kaj ondojn de 2022, la nova 2023 malrapide leviĝas kun espero. En la Nova Jaro, ĉu por la fino de la epidemio, paco, ĉu por bona vetero, bonaj rikoltoj, prospera komerco, ĉiu brilos, ĉiu ankaŭ signifos "rekomenco" - kun varma koro, mi estos via propra; Tiom kiom la okulo povas vidi, estas printempaj floroj.EUGENGteamo ĉiam estos kun vi!
Oni atendas, ke la ĉina MEP superos 120 duilionojn da juanoj en 2022. Responde, Zhao Chenxin, vicĉefo de la Nacia Komisiono pri Disvolviĝo kaj Reformo, diris, ke tiaj atingoj estas laŭdindaj, konsiderante, ke la ĉina ekonomia agregaĵo superis 100 duilionojn da juanoj dum du sinsekvaj jaroj, en kompleksa kaj severa medio hejme kaj eksterlande, kaj malgraŭ superado de unu malfacila defio post alia.
Pri ekonomia laboro en 2023, Zhao diris, ke la Nacia Komisiono pri Disvolviĝo kaj Reformo plene efektivigos la spiriton de la 20-a Nacia Kongreso de la Partio kaj la spiriton de la Centra Konferenco pri Ekonomia Laboro, fokusos al la ĉefaj kontraŭdiroj kaj ŝlosilaj ligiloj el la ĝenerala strategia perspektivo, pli bone kunordigos preventon kaj kontrolon de epidemioj kun ekonomia kaj socia disvolviĝo, kaj antaŭenigos ĝeneralan ekonomian plibonigon.
En 2023, transjara politika kunordigo estos plifortigita, kaj la efikoj de politikoj enkondukitaj ekde la dua duono de 2022, kiel ekzemple politik-bazitaj financaj instrumentoj por disvolviĝo, ĝisdatigo kaj modernigo de subtena ekipaĵo, kaj vastigado de mez- kaj longdaŭraj pruntoj en la manufaktura sektoro, estos kontinue publikigitaj en 2023.
Samtempe, ni prioritatigos restarigon kaj vastigon de konsumado, pliigos urbajn kaj kamparajn enspezojn per pli da kanaloj, subtenos konsumadon en plibonigoj de loĝejoj, novenergiaj veturiloj kaj servoj por prizorgado de maljunuloj, kaj antaŭenigos daŭran reakiron de konsumado en ŝlosilaj areoj kaj grocaj varoj.
En 2023, ni daŭre rompos diversajn formojn de nejustaj limigoj pri merkata aliro kaj kaŝitajn barojn, antaŭenigos privatajn entreprenojn partopreni en la nacia ŝlosila strategio, pliigos savon kaj helpon al privataj entreprenoj kaj protekton de proprietrajtoj de privataj entreprenoj, kaj antaŭenigos la disvolviĝon kaj kreskon de privata ekonomio.
Vintro estas malvarma, printempo venas. Se centoj da milionoj da homoj laboros forte por realigi siajn revojn, Ĉinio estos plena de vigleco. Kvankam la epidemio ankoraŭ ne tute finiĝis, la vivo iom varmiĝas. Alfronte al la tute nova jaro 2023 kaj pluen, kondiĉe ke ni estos memfidaj kaj dediĉitaj al stabileco kaj serĉos progreson konservante stabilecon, la giganta ŝipo de la ĉina ekonomio certe povos antaŭeniri kontraŭ la vento kaj konstante antaŭeniri sur la vojo de suprenira, pozitiva kaj altkvalita disvolviĝo.
Afiŝtempo: 1-a de januaro 2023